วันอาทิตย์ที่ 28 เมษายน พ.ศ. 2556

Great Expectations เธอผู้นั้น รักเกินความคาดหมาย


Great Expectations เธอผู้นั้น รักเกินความคาดหมาย


สำหรับคนรุ่นเรานี้ เมื่อพูดถึง “Great Expectations แรงใจและไฟฝัน” ของ ชาร์ลส์ ดิกเกนส์ นักเขียนชาวอังกฤษชื่อก้องโลกคนนี้ เราอาจจะได้ยินเสียงเพลง Life In Mono ล่องลอยเข้ามาในหัวเหมือนภาพฝัน พร้อมกับใบหน้าของนักแสดงฮอลลีวู้ดหล่อเซอร์สุดเท่ อีธาน ฮอว์ค และนางเอกสุดสวย กวินเนธ พัลโทรว์ ตามมาด้ว ทั้งหมดนี้เป็นภาพจำฝังตรึงที่สวยงามมากแล้ว ยอดเยี่ยมมากแล้ว สำหรับประสบการณ์หนึ่งของคนเราที่มีต่อภาพยนตร์หรือน วนิยายเรื่องหนึ่ง ภาพความทรงจำภาพนี้ เป็นเพียงส่วนปลีกย่อยเล็กๆ น้อยๆ ที่ผู้สร้างภาพยนตร์ “ตีความ” จากบทประพันธ์เรื่องนี้ อาจจะเป็นเพียงเศษเสี้ยวความสวยงามเพียงหนึ่งในล้านข องนวนิยายต้นฉบับเรื่อง นี้เท่านั้น “Great Expectations แรงใจและไฟฝัน” ฉบับภาษาอังกฤษได้รับการตีพิมพ์ซ้ำครั้งแล้วครั้งเล่ า มีการนำไปสร้างเป็นละครเวที และภาพยนตร์มากกว่า 250 ครั้ง


ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น